Nous vous proposons la traduction d’un document exceptionnel de David Crowe, auteur depuis 20 ans dans le domaine des maladies infectieuses.